钦定词谱» 千年调1(辛弃疾)
1、曹组词名《相思会》,因词有“刚作千年调”句,辛弃疾改名《千年调》。
2、双调七十五字,前后段各九句、四仄韵——辛弃疾。
3、按辛词有二首,其源似出于曹词,但曹词句读参差,又添衬字,故以辛词为谱。 辛词别首前段起句“左手把青霓”,“左”字仄声。第二句“右手挟明月”,“右”字、“挟”字俱仄声。第三句“吾使丰隆前导”,“右”字、“前”字俱平声。第四句“叫开阊阖”,“开”字平声。第八句“万斛泉”,“斛”字仄声。后段第三句“帝饮予觞甚乐”,“觞”字平声。第七句“余马怀”,“余”字平声。结句“下恍惚”,“下”字仄声。谱内可平可仄据此,余参曹词。
《词律》论前段第四句“事”字不可平,观曹词亦用“见”字;论第八句“随”字不可仄,辛词别首“斛”字以入作平,曹词亦用“劳”字;至论“合”字平声,按《中原雅音》,“合”音“呵”,《中原音韵》歌戈部,入声作平声有“合”字,此亦金元曲谱所用北言之音,不可以律宋词,故参辛词别首及曹词作谱。