钦定词谱» 谢池春1(陆游)
1、李石词名《风中柳》,《高丽史》无名氏词名《风中柳令》,孙道绚词名《玉莲花》, 黄澄词名《卖花声》。
2、双调六十六字,前后段各六句、四仄韵——陆游。
3、此调以此词为正体,若刘词、无名氏词之减字,皆变体也。
此词前后段第五句例作上一下四句法,宋词中无一异者。又宋人以换头为过变,故此词前后段起句平仄不同,遍考宋词,莫不皆然,惟孙道绚词前句“消减芳容”,后句“利锁名缰”偶然相同,不必从也。至词中前后段第三句,宋词俱用“仄平平平平仄仄”,惟《高丽史》无名氏词,与此小异,因采以备体,原非定格,填者亦审之。
前段第一、二句,李石词“烟雨池塘,绿影乍添春涨”,“烟”字平声,“绿”字仄声。第四、五句,黄澄词“画楼睡起,正眼横秋水”,“睡”字、“眼”字俱仄声。结句,李石词“似玉人瘦时模样”,“玉”字仄声。后段第四、五句,李词“重门静院, 度香风屏障”,“静”字仄声。结句,孙道绚词“莫辜负凤帏人老”,“负”字仄声。俱与此词平仄小异,谱内据此,余参刘词。