钦定词谱» 荔枝香8(周邦彦)
1、《唐史·乐志》:“帝幸骊山,贵妃生日,命小部张乐长生殿,奏新曲,未有名,会南方进荔枝,因名《荔枝香》。”《碧鸡漫志》:“今歇指调、大石调,皆有近拍,不知何者为本曲。”按《荔枝香》有两体,七十六字者始自柳永,《乐章集》注“歇指调”, 有周邦彦、方千里、杨泽民、陈允平及吴文英词可校。七十三字者始自周邦彦,有方千里、杨泽民、陈允平和词及袁去华词可校,一名《荔枝香近》。
2、双调七十三字,前段七句三仄韵,后段七句四仄韵——周邦彦。
3、此调七十三字者,名《荔枝香近》,以此词为正体,袁去华“晓来丹枫”词,方千里
“小园花梢”词,正与此同,若扬词、陈词之摊破句法,皆变格也。
此词之源亦出柳词,但与柳词校,只前段第三句减二字,第四句减一字、不押韵,第六句添一字,结句减一字,换头起句四字、第二句五字、第四句折腰句法不同耳,故名《荔枝香近》。近者,其腔调相近也。
此词前段第二句例须“仄平仄”,如方词之“泪羞泫”,袁词之“净如扫”亦然。按方词平仄如一,惟前段第六句或作“是处池馆春遍”,不押“卷”字韵者误。又袁词前段第三句“霜空横雁”,“霜”、“空”二字俱平声。结句“转眼、吴霜点鬓催老”,“转”字仄声,“吴”、“霜”二字俱平声,“点”、“鬓”二字俱仄声,“催” 字平声。后段第四句“都总似梦初觉”,“都”字平声,“梦”字仄声。第五句“锦鳞书断”,“书”字平声。谱内可平可仄据此,余参杨、陈二词。