1、《太平乐府》、《中原音韵》、元高拭词俱注“双调”。黄公绍词名《明月棹孤舟》。《词律》以《夜行船》混入《雨中花》，今照《花草粹编》分列。 2、双调五十六字，前后段各五句、三仄韵——史达祖。 3、此亦欧词体，惟前段起句七字，前后段第三句俱作四字两句，两结句俱六字异。按宋吴文英、周密、黄机、高观国诸词俱如此填，惟许棐词换头句“文君自被琴心误”，“文”、“君”二字俱平声，“自”、“被”二字俱仄声，“心”字平声，与此词平仄全异。又黄机词前段第二句“露桃开、柳绵又起”，结句“判与南园一醉”，吴文英词前段第二句“归期杳、画檐鹊喜”，结句“月落桂花影里”，“又”字、“一” 字、“鹊”字、“影”字俱仄声，“南”字平声，与此词平仄小异。谱内据之，余参下周、赵二词。